◆End of 2009

今年も皆様に大変お世話になりました。
ありがとうございました！！

振り返ると、今年はアメリカでのショーに初めて参加させていただきとても良い経験をすることが出来ました。そして年末には、OL' SKOOL RODZに掲載していただき本当に充実した一年間を送る事が出来ました。これも皆様のサポートがあっての事と思っています。本当にありがとうございました。

また、年明け直ぐにはGASOLINEで開催されるNEW YEAR'S NUISANCE 2に参加させていただきます。来年も頑張っていこうと思いますので宜しくお願い致します。

Krazy Dotty

2009 year ends. The fulfilling year was able to be spent this year. This is a favor of the support of everybody. Thank you very very much!!! Moreover, let's meet next year!!! See you soon.

Krazy Dotty

◆Arrival at DETROIT JUNK

お問い合わせいただいている”OL' SKOOL RODZ"の３８号が、DETOROIT JUNKさんにて入荷しております。是非、お買い求め下さい！！宜しくお願いします。

◆B-DAY PRESENT

CUSTOMER ORDER

12QROSS OVER（トニクロ）のTOMOKOさんより数ヶ月前、杉山さんに内緒でということでオーダーを受けました。誕生日に彼の乗るナックルヘッドのHARLEY DAVIDSONの絵をプレゼントしたいという内容でした。そして、先日誕生日を迎え無事にプレゼントを渡すことが出来たと連絡をいただきました。

杉山さんにも喜んでいただけたようで私も良かったです。

お誕生日おめでとうございました！

TOMOKOさんありがとうございました！！

This artwork is an order from the customer. It was a secret present from TOMOKO to the boyfriend(12QROSS OVER). Big Success!!

Happy Birthday!!

◆OL' SKOOL RODZ #38

最新号のOL' SKOOL RODZ #38に私Krazy Dottyを見開き２ページに渡り掲載していただきました！！ビックリです！！！！！ 本文中ではTHE PIZZ氏よりコメントをいただいて感無量です！！
まもなく日本にも輸入されてくると思いますので是非ご覧になって下さい。

Krazy Dotty was published in OL' SKOOL RODZ #38 March 2010.

◆NEW YEAR'S NUISANCE 2

年明け直ぐの１月９日からEL SEGUNDのGASOLINEで開催される

NEW YEAR'S NUISANCE 2にKrazy Dottyも参加させていただきます！！

初日は、オープニング レセプションが行われるそうです。残念ながら私は参加できませんが、この時期アメリカにいらっしゃる方は是非足を運んで下さい！ 期間は、２月１３日までです。

今回出品する作品です。チラ見せですけど。。。ショー当日のブログにて全貌を明かしたいと思います。お楽しみに！

Merry X’mas!!

◆Kustom Kulture LAB 1st. "Report"

Kustom Kulture LAB 1st. 楽しませていただきました～！！結構寒かったですけど。。。日本では、なかなか見れない海外のアーティストの作品も展示されていました。そして１０月にGASOLINEで開催されたBurnont Magazine 10th Annversallyのアートショーの作品も展示され拝見することが出来ました。アメリカに行かずして見れたことはラッキーでした！

途中、誕生日を迎えたM&K MAKOTOさんとMr.GさんそしてBurnout Mag. の１０周年をお祝いしてBirthday Cakeが登場です！！

HAPI B-DAY!! EVERYONE!!

会場となったPUMPKIN SALLYの佐藤さんです。前夜にライブを行い翌日はKKLAB、タフです！PUMPKIN SALLYのHIROEくんです。カッコつけてます（笑当日、美味しいBBQを振舞っていただいたC-10井上さんと星野さんです。沢山メニューがありましたが全制覇出来ませんでした。残念です。でも美味しくいただきました！！

スタッフの皆様、楽しませていただきました。ありがとうございました！

◆My Tool Box

絵を描くのに使う道具を入れているツール ボックスを紹介します。とてもスペシャルなツール ボックスです！今年、BURNOUT MAGAZINE 10th. Anniversary としてEL SEGUND のGASOLINEで開催された”KUSTOM KULTURE NATION”/”THE FIRST PROJECT"のアーティスト
M&K MAKOTOさん
Mr.Gさん
GHOSTさん
JET WRENCHさんの４名にピンストライプを描いてもらいました。

そして明日は、PUMPKIN SALLYさんで開催される”KUSTOM KULTURE LAB”です。
このツール ボックスを描いていただいた４名に会いに行ってきます！

This is my special tool box, drawing with Makoto & Mr.G & Ghost & Jet Wrench.